Łacińsko – polski słownik imion
|
imię |
imię |
||
|
mianownik |
dopełniacz |
biernik |
|
|
Abaelardus |
Abaelardi |
Abaelardum |
Abelard |
|
Abailardus |
Abailardi |
Abailardum |
Abelard |
|
Abbanus |
Abbani |
Abbanum |
Abbon, |
|
Abdias |
Abdiai |
Abdiam |
Abdiasz, |
|
Abel(ius) |
Abeli |
Abelum |
Abel |
|
Abgarus |
Abgari |
Abgarum |
Abgar |
|
Abigail |
Abigaili |
Abigailum |
Abigajl |
|
Abner |
Abneri |
Abnerum |
Abner |
|
Abraham(us) |
Abrahami |
Abrahamum |
Abraham |
|
Absalon |
Absaloni |
Absalonum |
Absalon |
|
Adalbert(us) |
Adalberti |
Adalbertum |
Adalbert, |
|
Adamus |
Adami |
Adamum |
Adam |
|
Adhelina |
Adhelinae |
Adhelinam |
Adelina |
|
Adolphus |
Adolphi |
Adolphum |
Adolf |
|
Aegidus |
Egidi |
Egidum |
Egidiusz, |
|
Aelizia |
Aeliziae |
Aeliziam |
Alicja |
|
Aemilia |
Aemiliae |
Aemiliam |
Emilia |
|
Aemilius |
Aemilii |
Aemilium |
Emil |
|
Aeva |
Aevae |
Aevam |
Ewa |
|
Agaphia |
Agaphiae |
Agaphiam |
Agata |
|
Agat(h)a |
Agat(h)ae |
Agat(h)am |
Agata |
|
Agnes |
Agneti |
Agnetam |
Agnieszka |
|
Agnetta |
Agnettae |
Agnettam |
Agnieszka |
|
Albina |
Albinae |
Albinam |
Balbina |
|
Albinus |
Albini |
Albinum |
Albin |
|
Alecia |
Aleciae |
Aleciam |
Alicja |
|
Alexander |
Alexanderi |
Alexanderum |
Aleksander |
|
Alexius |
Alexii |
Alexium |
Aleksy |
|
Aloysius |
Aloysii |
Aloysium |
Alojzy |
|
Alfredus |
Alfredi |
Alfredum |
Alfred |
|
Amadeus |
Amadei |
Amadeum |
Amadeusz, |
|
Ambrosius |
Ambrosii |
Ambrosium |
Ambroży |
|
Anastasia |
Anastasiae |
Anstasiam |
Anastazja |
|
Anastasius |
Anastasii |
Anastasium |
Anastazy |
|
Andreas |
Andreae |
Andream |
Andrzej |
|
Angela |
Angelae |
Angelam |
Angelika, |
|
Anna |
Annae |
Annam |
Anna |
|
Anselmus |
Anselmi |
Anselmum |
Anzelm |
|
Antonina |
Antoninae |
Antoninam |
Antonina |
|
Ant(h)onius |
Ant(h)oni |
Ant(h)onium |
Antoni |
|
Apolinaris |
Apolinari |
Apolinarum |
Apolinary |
|
Apollonia |
Apolloniae |
Apolloniam |
Apolonia |
|
Apollonius |
Apolloni |
Apollonium |
Apoloniusz |
|
Appolonia |
Appoloniae |
Appoloniam |
Apolonia |
|
Arcturus |
Arcturi |
Arcturum |
Artur |
|
Arnoldus |
Arnoldi |
Arnoldum |
Arnold |
|
Art(h)ur(us) |
Art(h)uri |
Art(h)urum |
Artur |
|
Athanasius |
Athanasii |
Athanasium |
Atanazy |
|
Augustinus |
Augustini |
Augustinum |
Augustyn |
|
Balbina |
Balbinae |
Balbinam |
Balbina |
|
Balthasar |
Balthasari |
Balthasarum |
Baltazar |
|
Barbara |
Barbarae |
Barbaram |
Barbara |
|
Bart(h)olomaeus |
Bart(h)olomaei |
Bart(h)olomaeum |
Bartłomiej, |
|
Basilius |
Basili |
Basilium |
Bazyli, |
|
Benedictus |
Benedicti |
Benedictum |
Benedykt |
|
Beniaminus |
Beniamini |
Beniaminum |
Beniamin |
|
Benon |
Benoni |
Benonum |
Benon |
|
Berenice |
Berenici |
Berenicam |
Berenika, |
|
Bernardus |
Bernardi |
Bernardum |
Bernard |
|
Blasius |
Blasii |
Blasium |
Błażej |
|
Bogumilus |
Bogumili |
Bogumilum |
Bogumił |
|
Boguslaus |
Boguslai |
Boguslaum |
Bogusaw |
|
Boleslaus |
Boleslai |
Boleslaum |
Bolesław |
|
Bonaventura |
Bonaventuri |
Bonaventurum |
Bonawentura |
|
Binifacius |
Binifaci |
Binifacium |
Bonifacy |
|
Brigitta |
Brigittae |
Brigittam |
Brygida |
|
Bronislaus |
Bronislai |
Bronislaum |
Bronisław |
|
Caecilia |
Caeciliae |
Caeciliam |
Cecylia |
|
Caesar |
Caesari |
Caesarum |
Cezary |
|
Camillus |
Camilli |
Camillum |
Kamil |
|
Ceelia |
Ceeliae |
Ceeliam |
Cecylia |
|
Caietanus |
Caietani |
Caietanum |
Kajetan |
|
Calistus |
Calisti, |
Calistum, |
Kalikst |
|
Calixtus |
Calixti |
Calixtum |
Kalikst |
|
Carolus |
Caroli |
Carolum |
Karol |
|
Casimirus |
Casimiri |
Casimirum |
Kazimierz |
|
Casparus |
Caspari |
Casparum |
Kacper, |
|
Catharina |
Catharinae |
Catharinam |
Katarzyna |
|
Ceslaus |
Ceslai |
Ceslaum |
Czesław |
|
Clara |
Clarae |
Claram |
Klara |
|
Clemens |
Clemensi |
Clemensum |
Klamens |
|
Conradus |
Conradi |
Conradum |
Konrad |
|
Constantia |
Constantiae |
Constantiam |
Konstancja |
|
Constantinus |
Constantini |
Constantinum |
Konstanty |
|
Cornelius |
Corneli |
Cornelum |
Kornel |
|
Cosmas |
Cosmi |
Cosmam |
Kosma, |
|
C(h)ristina |
C(h)ristinae |
C(h)ristinam |
Krystyna |
|
C(h)ristianus |
C(h)ristiani |
C(h)ristianum |
Krystian |
|
C(h)hritophorus |
C(h)hritophori |
C(h)hritophorum |
Krzysztof |
|
Cunegundis |
Cunegundim |
Cunegundam |
Kunegunda |
|
Cyprianus |
Cypriani |
Cyprianum |
Cyprian |
|
Cyrillus |
Cyrilli |
Cyrillum |
Cyryl |
|
Damasus |
Damasi |
Damasum |
Damazy |
|
Davidus |
Davidi |
Davidum |
Dawid |
|
Demetrius |
Demetri |
Demetrium |
Dymitr |
|
Deodatus |
Deodati |
Deodatum |
Deodat, |
|
Dionysius |
Dionysi |
Dionysium |
Dionizy |
|
Dominicus |
Dominici |
Dominicum |
Dominik |
|
Dorothea |
Dorotheae |
Dorotheam |
Dorota |
|
Edmundus |
Edmundi |
Edmundum |
Edmund |
|
Eduardus |
Eduardi |
Eduardum |
Edward |
|
Egidus |
Egidi |
Egidum |
Egidiusz, |
|
Elianora |
Elianorae |
Elianoram |
Eleonora |
|
Elisabetha |
Elisabethae |
Elisabetham |
Elżbieta |
|
Erasmus |
Erasmi |
Erasmum |
Erazm |
|
Ernestus |
Ernesti |
Ernestum |
Ernest |
|
Eugenius |
Eugenii |
Eugenium |
Eugeniusz |
|
Eustachius |
Eustachi |
Eustachium |
Eustachy |
|
Eva |
Evae |
Evam |
Ewa |
|
Fabian(us) |
Fabiani |
Fabianum |
Fabian |
|
Felicia |
Feliciae |
Feliciam |
Felicjan |
|
Felicianus |
Feliciani |
Felicianum |
Felicjan |
|
Felix |
Felici |
Felixum |
Feliks, |
|
Ferdinandus |
Ferdinandi |
Ferdinandum |
Ferdynand |
|
Florianus |
Floriani |
Florianum |
Florian |
|
Francisca |
Franciscae |
Franciscam |
Franciszka |
|
Franciscus |
Francisci |
Franciscum |
Franciszek |
|
Fridericus |
Friderici |
Fridericum |
Fryderyk |
|
Gabriel |
Gabrieli |
Gabrielum |
Gabriel |
|
Gaius |
Gaii |
Gaium |
Wit |
|
Gallus |
Galli |
Gallum |
Gaweł |
|
Gasparus |
Gaspari |
Gasparum |
Kasper, |
|
Georgius |
Georgii |
Georgium |
Jerzy |
|
Gregorius |
Gregorii |
Gragorium |
Grzegorz |
|
Gualtherus |
Gualtheri |
Gualtherum |
Walter |
|
Guilhelmus |
Guilhelmi |
Guilhelmum |
Wilhelm |
|
Gustavus |
Gustavi |
Gustavum |
Gustaw |
|
Hanna(h) |
Hannae |
Hannam |
Anna |
|
Hedvigis |
Hedvigae |
Hedvigam |
Jadwiga |
|
Helena |
Helenae |
Helenam |
Helena |
|
H(a)eva |
Ha(e)vae |
H(a)evam |
Ewa |
|
Henricus |
Henrici |
Henricum |
Henryk |
|
Hermanus |
Hermani |
Hermanum |
Herman |
|
Hieronymus |
Hieronymi |
Hieronymum |
Hieronim |
|
Hilarius |
Hilari |
Hilarium |
Hilary |
|
Hubertus |
Huberti |
Hubertum |
Hubert |
|
Hyacinthus |
Hyacinthi |
Hyacinthum |
Hiacynt, |
|
Iacobus |
Iacobi |
Iacobum |
Jakub |
|
Ignatius |
Ignati |
Ignatium |
Ignacy |
|
Ioachimus |
Ioachimi |
Ioachimum |
Joachim |
|
Ioanna |
Ioannae |
Ioannam |
Joanna |
|
Ioannes |
Ioanni |
Ioannem |
Jan |
|
Iolanta |
Iolantae |
Iolantam |
Jolanta |
|
Iolent(h)a |
Iolent(h)ae |
Iolent(h)am |
Jolanta |
|
Ioseph(us) |
Iosephi |
Iosephum |
Józef |
|
Iudith |
Iudithae |
Iuditham |
Judyta |
|
Jacobus |
Jacobi |
Jacobum |
Jakub |
|
Jaroslaus |
Jaroslai |
Jaroslaum |
Jarosław |
|
Joanna |
Joannae |
Joannam |
Joanna, |
|
Jo(h)annes |
Jo(h)anni |
Jo(h)annem |
Jan |
|
Josaphat |
Josaphati |
Josaphatum |
Jozafat |
|
Josephus |
Josephi |
Josephum |
Józef |
|
Julianus |
Juliani |
Julianum |
Julian |
|
Julius |
Juli |
Julium |
Juliusz |
|
Ladislaus |
Ladislai |
Ladislaum |
Władysław |
|
Laurentius |
Laurenti |
Laurentum |
Laurencjusz, |
|
Leo |
Leonis |
Leonem |
Leon |
|
Leocadia |
Leocadiae |
Leocadiam |
Leokadia |
|
Lodovicus |
Lodovici |
Lodovicum |
Ludwik |
|
Lucas |
Lucasi |
Lucam |
Łukasz |
|
Lucia |
Luciae |
Luciam |
Łucja, |
|
Magdalena |
Magdalenae |
Magdalenam |
Magdalena |
|
Marcus |
Marci |
Marcum |
Marek |
|
Margaritha |
Margarithae |
Margaritham |
Małgorzata |
|
Maria |
Mariae |
Mariam |
Maria |
|
Marian(n)a |
Marian(n)ae |
Marian(n)am |
Marianna |
|
Marta |
Martae |
Martam |
Marta |
|
Martinus |
Martini |
Martinum |
Marcin |
|
Mat(t)haeus |
Mat(t)haei |
Mat(t)haeum |
Mateusz |
|
Mat(t)hias |
Mat(t)hiai |
Mat(t)hiam |
Maciej |
|
Mathilda |
Mathildae |
Mathildam |
Matylda |
|
Michael |
Michaeli |
Michaelum |
Michał |
|
Michaela |
Michaelae |
Michaelam |
Michalina |
|
Nicodemus |
Nicodemi |
Nicodemum |
Nikodem |
|
Nicolaus |
Nicolai |
Nicolaum |
Mikołaj |
|
Olga |
Olgae |
Olgam |
Olga |
|
Onufrius |
Onufri |
Onufrium |
Onufry |
|
Orsula |
Orsulae |
Orsulam |
Urszula |
|
Paternus |
Paterni |
Paternum |
Abbon, |
|
Patricius |
Patrici |
Patricum |
Patryk |
|
Paula |
Paulae |
Paulam |
Paula |
|
Paulina |
Paulinae |
Paulinam |
Paulina |
|
Paulus |
Pauli |
Paulum |
Paweł |
|
Petrus |
Petri |
Petrum |
Piotr |
|
Phillipus |
Phillipi |
Phillipum |
Filip |
|
Procopius |
Procopi |
Procopium |
Prokop |
|
Raphaël |
Raphaëli |
Raphaëlum |
Rafał |
|
Regina |
Reginae |
Reginam |
Regina |
|
Ricardus |
Ricardi |
Ricardum |
Ryszard |
|
Rochus |
Rochi |
Rochum |
Roch |
|
Romanus |
Romani |
Romanum |
Roman |
|
Rosalia |
Rosaliae |
Rosaliam |
Rozalia |
|
Salomea |
Salomeae |
Slaomeam |
Salomea |
|
Scholastica |
Scholasticae |
Scholasticam |
Scholastyka |
|
Sebastianus |
Sebastiani |
Sebastianum |
Sebastian |
|
Sigismund(us) |
Sigismundi |
Sigismundum |
Zygmunt |
|
Silvester |
Silvestri |
Solvestrum |
Sylwester, |
|
Simon |
Simoni |
Simonum |
Szymon |
|
Sophia |
Sophiae |
Sophiam |
Zofia |
|
Stanislaus |
Stanislai |
Stanislaum |
Stanisław |
|
Stanislava |
Stanoslavae |
Stanislavam |
Stanisława |
|
Stephania |
Stephaniae |
Stephaniam |
Stefania |
|
Stephanus |
Stephani |
Stephanum |
Stefan, |
|
Susanna |
Susannae |
Susannam |
Zuzanna |
|
T(h)add(a)eus |
T(h)add(a)ei |
T(h)add(a)eum |
Tadeusz |
|
Thecla |
Theclae |
Theclam |
Tekla |
|
T(h)eodora |
T(h)eodorae |
T(h)eodoram |
Teodora |
|
T(h)eodorus |
T(h)eodori |
T(h)eodorum |
Teodor |
|
T(h)eophilus |
T(h)eophili |
T(h)eophilum |
Teofil |
|
T(h)eresia |
T(h)eresiae |
T(h)eresiam |
Teresa |
|
T(h)imotheus |
T(h)imothei |
T(h)imotheum |
Tymoteusz |
|
T(h)oma(s) |
T(h)om(as)i |
T(h)om(as)um |
Tomasz |
|
Ursula |
Ursulae |
Ursulam |
Urszula |
|
Valentinus |
Valentini |
Valentinum |
Walenty(n) |
|
Valt(h)erus |
Valt(h)eri |
Valt(h)erum |
Walter |
|
Venceslaus |
Venceslai |
Venceslaum |
Wacław |
|
Veronica |
Veronicae |
Veronicam |
Weronika |
|
Victor |
Victori |
Victorum |
Wiktor |
|
Victoria |
Victoriae |
Victoriam |
Wiktoria |
|
Vilhelmus |
Vilhelmi |
Vilhelmum |
Wilhelm |
|
Vincentus |
Vinsentii |
Vincentum |
Wincenty |
|
Xantippa |
Xantippae |
Xantippam |
Ksantypa |
|
Xaverius |
Xaveri |
Xaverium |
Ksawery |
