Archiwum autora: Redakcja LTG

L.p. Imię i nazwisko zaślubionych w 1933 r. Nr aktu Nr karty Uwagi 1 Marjan Józef Aker l. 24 z L., Zofja Szabłowska l. 21 z L. 54 91 z…msce zamieszk. 2 Józef Baziak l. 30 z Poznania, Jadwiga Kazimiera Kapuścińska l. 24 z L. 7 79 z L.- z Lublina 3 Stefan Buczyński l. 20 z L., Helena Szymańska l. 21 z L. 12 80   4 Józef Błaszczak l. 41 z L., Walerja Jankowska l. 38 z Hajdowa 21 83   5 Jan Brzozowski l. 23 z Czechówki Górnej, Marjanna Niedziałek l. 22 z Biskupia 22 83   6 Szczepan Błasik l. 24 z L., Stanisława Szacon l. 20 z L. 55 91   7 Wacław Benicewicz l. 26 z L., Zofja Trawińska l. 21 z L. 66 94   8 Jan Ciołek l. 25 z L., Stanisława Czajka l. 21 z L. 6 79   9 Stanisław -Adolf Czopiński l.29 z Międzyrzecza, Feliksa Burdzińska vel Burdzicka l.29 z Międzyrzecza 42 88   10 Tadeusz Cheliński l. 19 z L., Janina Wargulak l. 20 ze Świdnika D. 65 94 D.- Dużego 11 Stanisław Dudek l. 21 z L., Marjanna Aftyka l. 18 z L. 4 78   12 Czesław Dulniak l. 21 z L., Genowefa Tkaczyk l. 19 z L. 8 79   13 Jan Deputat l. 24 z L., Marjanna Dąbrowska l. 30 z L. 14 81   14 Stanisław Duda l. 26 z L., Janina Zielińska l. 20 z L. 46 89   15 Piotr Filozof l. 47 z L., Marjanna z Plichtów Chmiel l.38 z L. 68 94   16 Józef Gronowski l. 29 z Jakubowic, Janina Mamczarz l.20 z Trześniowa 24 83   17 Jan Gnypek l. 22 ze Świdniczka, Zofja Flis l.22 ze Świdniczka 36 86   18 Michał Gębka l. 25 ze Świdnika D., Katarzyna z Szewczyków Serwin l. 35 ze Świdnika D. 48 89   19 Stanisław Galant l. 18 ze Świdnika D., Janina Olszewska l. 18 ze Świdnika D. 56 91   20 Aleksander Gaworek l. 21 z L., Genowefa Wójtowicz l. 26  z L. 59 92   21 Lucjan Gębal l. 21 z L.,Genowefa Matwiejczyk l. 16 z L. 63 93   22 Józef Gospodarek l. 28 z L., Marjanna Białkowska l. 19  z Hajdowa 69 95   23 Paweł Ikwanty l. 21 z L., Helena Zgierska l. 18 z L. 31 85   24 Józef Jawiarczyk l. 23 z Turki, Marjanna Bączkowska l. 18  z Długiego 5 79   25 Stanisław Jakubas l. 21 ze Świdniczka, Aleksandra Wolińska l. 17 ze Świdniczka 33 86   26 Ludwik Juszczyk l. 23 ze Świdnika D., Marjanna Gołębiowska l. 26 ze Świdnika D. 51 90   27 Jan Jabłoński l. 28 z Cyganki, Marjanna z Kosiorów Jusiak l. 26 ze Świdnika M. 53 91 M.- Małego 28 Wacław Krupa l. 26 z L., Janina Zajączkowska l. 24 z L. 1 78   29 Antoni Kusak l. 24 z Jakubowic, Stefanja Teterycz l. 23 z Jakubowic 10 80   30 Stanisław Kasprzak l.22 z Żurawnik, Janina Włosek l. 20 ze Świdnika D. 16 81   31 Bolesław Kowalczyk l. 23 ze Świdniczka, Wiktorja Dubielis l. 21 z Zadębia 19 82   32 Henryk Król l. 26 z L., Zofja Dojutrak l. 27 z L. 23 83   33 Paweł Kalinowski l. 38 z Zamościa, Kazimiera Kowalska l.24 z Zamościa 30 85   34 Adam Król l.27 z Krępca, Helena Kozieł l.17 ze Świdnika M. 32 85   35 Stanisław Kołtunik l. 25 z Zadębia, Aniela ze Staszewskich Skowronek l. 32 z Zadębia 38 87   36 Władysław Kołtunik l. 24 z Biskupia, Zofja z Witkowskich Szewczyk l. 22 ze Świdnika M. 39 87   37 Tadeusz Kosacki l. 21 z L., Stefanja Jaruga l. 19 z L. 40 87   38 Ludwik Kucharski l. 55 z L., Marjanna Kubacka l.39 z L. 47 89   39 Michał Kostrubała l. 28 z L., Zofja Kozak l. 20 z L. 52 90   40 Antoni Kołtunik l. 38 z Długiego, Rozalja Wójtowicz l. 26 z Długiego 58 92   41 Kazimierz Kawerski l. 24 z L., Marjanna Tudrej l. 21 z L. 64 93   42 Czesław-Zygmunt Marciniak l. 24 z L., Marjanna-Justyna Bądos l. 21 ze Świdnika D. 3 78   43 Stanisław Michalik l. 32 ze Świdnika D., Janina Czechońska l.21 ze Świdnika D. 28 84   44 Feliks Matys l. 29 z L., Franciszka Gawrońska l. 25 z L. 43 88   45 Władysław-Bolesław Miżołemski l.28 z L., Janina Szmigielska l. 26 z L. 70 95   46 Feliks Niedźwiedź l. 18 ze Świdnika D., Aniela Myszak l. 31 ze Świdnika D. 15 81   47 Józef Pilaszewski l. 23 z L., Zofja Zajdlic l.20 z L. 11 80   48 Feliks Pawłowski l. 27 z Trześniowa, Marjanna Mamcarz  l. 22 z Trześniowa 13 81   49 Józef Podleśny l. 26 z Pliszczyna, Janina Staszewska l. 19  ze Świdnika D. 17 82   50 Józef Patyrek l. 29 z L., Bronisława Cioć l. 22 z L. 44 88   51 Stanisław Pasierbiak l. 26 z Zadębia, Zofja Jusiak l. 20  z Zadębia 61 93   52 Stanisław Perszak l.30 z Białej Podlaskiej, Helena Racka l. 22 z L. 67 94   53 Michał Rzechowski l. 25 z L., Bronisława Dąbrowska l. 22 z L. 50 90   54 Jan Sobczyk l. 25 z Lipowej, Karolina Zaborska l. 20  z Biskupia 27 85   55 Wincenty- Jan Sierpiński l. 23 z L., Janina z Szajów Hofman l. 26 z L. 34 86   56 Wacław Skórkiewicz l. 29 z L., Zofja Pietryka l. 22 z L. 35 86   57 Bolesław Sobczyk l.29 ze Świdnika D., Anna Bielak l. 21 z Choin 37 87   58 Stanisław Smok l. 21 ze Świdnika D., Aleksandra Puszka l. 18 ze Świdnika D. 41 88   59 Władysław Stachal l. 22 z Biskupia , Anna Mazur l. 19 z Zadębia 57 92   60 Józef Sędzikowski l. 24 z L., Aleksandra Drabik l. 19… Dowiedz się więcej »

L.p. Imię i nazwisko zaślubionych w 1932 r. Nr aktu Nr karty Uwagi 1 Józef Antoniak l.25 z L., Marja Marciniak l.25 z L. 49 66 z…msce zamieszk. 2 Józef Bednarczyk l.26 ze Świdnika D., Marjanna Bicz l. 21 ze Świdnika M. 21 59 D.- Dużego M.- Małego 3 Stefan Balicki l.24 z L., Agnieszka Łabiga l.26 z L. 32 61 z L.- z Lublina 4 Marjan-Stanisław Burnita l. 28 z L., Bronisława Czerwińska l.27 z L. 64 69   5 Wiktor-Jan Bąk l. 27 ze Świdnika M., Janina Nowacka l.19 ze Świdnika M. 74 72   6 Kazimierz Bartoszewski l. 24 z L., Eugenja Pietrzak l.21 z L. 81 74   7 Czesław-Władysław Czernicki vel Woliński l.22 z L., Genowefa Kopczyńska l.22 z L. 34 62   8 Franciszek Ćwiertnia l.26 z L., Janina Żabicka l.19 z L. 52 66   9 Bolesław Cholewa l.20 z Biskupia, Marjanna Gozdek l. 19 z Biskupia 61 69   10 Jan Dyś l. 24 ze Świdnika D., Joanna Gaworek l.18 z L. 15 57   11 Józef Dzieniewski l.71 ze Świdnika M., Juljanna z Rotkiewiczów Zajac l. 67 ze Świdnika M. 27 60   12 Jan Drozd l. 26 z L., Stanisława Kurowska l.22 z L. 45 65   13 Władysław Dyrka l. 28 z L., Janina Kuśmirek l.21 z L. 57 68   14 Ignacy Depta l.33 z L., Zofja Hołda l.29 z L. 82 74   15 Michał Flis l. 27 z Rudnika, Marjanna Grzesiak l.22  z Trześniowa 22 59   16 Andrzej Fijałkowski l. 23 z Krępca, Helena Skawińska l.25  z Zadębia 40 63   17 Stefan Furtak l. 19 z Janowic, Marjanna Pytka l. 22  ze Świdnika M. 68 70   18 Władysław Flis l.21 z Długiego, Agnieszka Waszkiewicz l. 20 z Długiego 71 71   19 Jan Górski l. 19 z L., Natalja Pilaszewska l. 35 z L. 16 57   20 Stanisław Gęca l. 28 z Trześniowa, Eleonora Kusak l. 18 z Trześniowa 26 60   21 Zygmunt Marjan Grudziński l.23 z L., Anna Bednarska l. 22 z L. 42 64   22 Władysław Gozdek l.24 z Biskupia, Marjanna -Janina Cholewa l. 16 z Biskupia 59 68   23 Jan Hałas l. 27 z Wrotkowa, Marjanna Wolińska l. 21 z Jakubowic 13 57   24 Władysław Jusiak l.20 z Zadębia, Wanda-Weronika Tkaczyk l.21 z Zadębia 87 75   25 Józef Jusiak l.19 ze Świdnika M., Józefa Gawrońska l. 21 ze Świdnika M. 90 76   26 Władysław Krzyżanowski l. 23 z Jakubowic, Janina Motyka l.22 z Jakubowic 2 54   27 Stanisław Kot l.22 z Jakubowic, Stanisława Mącik l. 26  z Jakubowic 3 54   28 Józef Kuzel l. 24 z L., Modesta-Eleonora Kozłowska l.19 z L. 29 61   29 Władysław Krupiński l. 21 z L., Juljanna Chmielewska l. 17 z Felina 31 61   30 Józef Kunowski l. 28 z L., Władysława z Kurowskich Wirtel l. 27 z L. 33 62   31 Wacław Kasprzak l. 29 z L., Marjanna Mulak l. 25 z L. 38 63   32 Franciszek Krawiec l. 24 z L., Leokadja Małek l. 19 z L. 62 69   33 Józef Kłyś l. 23 z L., Elżbieta Deputa l. 20 z L. 63 69   34 Józef Kozak l. 29 z Zadębia, Helena Włosek l. 20 z Zadębia 69 71   35 Józef Kokoszkiewicz l. 29 z Biskupia, Aniela Grzesiak l.20 ze Świdnika D. 77 73   36 Stanisław Klosse l. 25 z Zadębia, Józefa Jankowska l. 38 z Zadębia 79 73   37 Kazimierz Kaczanowski l. 25 z L., Joanna Trafikowska l. 20 z L. 83 74   38 Stanisław Kopyciński l. 24 z L., Marja Bierut l. 24 z L. 86 75   39 Jan Łucka l. 19 z Kolonii Kazimierówka, Aleksandra Pytka l. 19 z Zadębia 4 54   40 Aleksy Łuckiewicz l. 25 z L., Eugenja Kowalczyk l. 19 z L. 55 67   41 Józef Mazur l. 28 z L., Marjanna Mendelska l. 32 z L. 5 55   42 Stanisław Mrozik l. 25 z Biskupia, Władysława Słowik l. 19 z Zadębia 19 58   43 Franciszek Majewski l. 29 ze Świdnika D., Józefa Słowik l. 23 ze Świdnika D. 25 60   44 Władysław Motyka l. 27 z Jakubowic, Aleksandra Skoczylas l. 32 z Jakubowic 50 66   45 Antoni Mazur l. 23 z Zadębia, Helena Wójtowicz l. 19 z Woli Piaseckiej 65 70   46 Stanisław-Kostka Machura l.33 z Kraśnika, Marjanna Denis l. 23 z L. 66 70   47 Tadeusz Marjanowski l. 24 z L., Stefanja Bocian l. 21 z L. 67 70   48 Stanisław Mazur l. 21 z Zadębia, Franciszka Czuba l. 21 z Symborówki 72 71   49 Wacław Matysek l. 20 z Lublina, Zofja Wójcik l. 23 z L. 73 72   50 Bolesław Muzyka l.21 z Zadębia, Franciszka Królik l. 22  z Zadębia 88 75   51 Władysław Niedziałek l.29 z Biskupia,Aniela Goljanek l. 25 ze Świdnika M. 8 55   52 Aleksander Nosek l.25 z L., Stanisława Gałka l. 22 z Jakubowic 10 56   53 Stanisław Niedziałek l.22 z L., Antonina Orłowska l. 22 z L. 23 59   54 Mieczysław Olchowy l. 25 z L., Eugenja Sztemberg l.20 z L. 45 65   55 Stefan Oleszczuk l. 21 ze Świdniczka, Marjanna Garczyńska l.21 ze Świdniczka 54 67   56 Walenty Orłowski l.52 z L., Anna z Matuszewskich Szewczak l.36 z Hajdowa 58 68   57 Henryk Pasierbiak l.29 z L.,Helena Wawrzyńczyk l.22 z L. 1 54   58 Kazimierz-Bolesław Palusiński l.30 z L.,Stanisława Chodur l.36 z L. 9 56   59 Jan Rak l. 26 z L., Zofja Kozaczyńska l. 23 z L. 36 62   60 Antoni-Serwacy Rychlik l.24 z L.,Helena Niedziałek l.28 z L. 46 65   61 Stanisław Raciborski l.25 ze Świdnika D., Janina Czech l.20 ze Świdnika D. 80 73   62 Józef Samuła l.25 z L., Stefania z Toruniów Stachal l.21 ze Świdnika M. 14 57   63 Mieczysław Szczerbik l.29 z L., Stefanja Kwiatkowska l.23 z… Dowiedz się więcej »

L.p. Nazwisko i imię zaślubionych w 1931 r. Nr aktu Nr karty Uwagi 1 Jan Bicz l.23 z Biskupia, Józefa Tkaczyk l. 19 ze Świdnika M. 2 34 M.- Małego 2 Jan Bąba l. 25 ze Świdnika D., Marjanna Smok l. 26 ze Świdnika D. 34 42 D.- Dużego 3 Julian-Józef Bierut l.24 z L., Jadwiga-Kazimiera Marciniak  l.20 z L. 42 44 z…msce zamieszk. 4 Jan Boguszewski l. 23 z L., Józefa Cieślak l. 19 z L. 54 47 z L.- z Lublina 5 Stanisław Bondos l. 26 z Łysakowa, Janina Boguszewska l. 18 z Trześniowa 58 48   6 Stanisław Borowiec l. 27 z Mełgwi, Janina Zając l. 17  z Zadębia 74 52   7 Tadeusz Czerw l. 31 z Jakubowic, Anna Sochal l. 26  z Jakubowic 61 49   8 Jan Dudzicz l. 48 z L., Zofia z Bajdaków Zając l. 40 z L. 1 34   9 Wacław Dziwisz l. 24 z L., Helena Wargocka l. 26 z L. 23 40   10 Stanisław Dybicki l. 26 ze Świdnika D., Władysława Sicińska l. 30 ze Świdnika D. 26 40   11 Feliks Dyrka l.25 z L., Stanisława Boguszewska l.21 z L. 60 49   12 Władysław Furmaniak l.22 ze Świdnika D., Helena Dembicka l.21 ze Świdnika D. 11 37   13 Józef Flis l.26 z Długiego, Rozalja Błaszczak l.23 z Długiego 15 38   14 Mieczysław Feliński l.21 z L., Stanisław Jarzyńska l.16 z L. 45 45   15 Tadeusz Flis l. 20 z Wólki, Stanisława Warzenchowska l.19 z Trześniowa 59 49   16 Wiktor Gębka l.24 ze Świdnika M., Marianna Witamborska l.20 ze Świdnika 55 48   17 Antoni Grzelak l.26 z L., Stanisława Niedźwiadek l.19 z L. 72 52   18 Wacław Gęba l. 28 z Lublina, Zofja Garbacz l.21 z L. 73 52   19 Karol-Józef Hoffman l.26 z Majdanu Tatarskiego, Marjanna Chudon l.26 z L. 29 41   20 Józef Jusiak l.50 ze Świdnika M., Marjanna Kosior l. 24  ze Świdnika M. 37 43   21 Stanisław Jarzyński l.21 z L., Józefa Kula l. 18 z L. 53 47   22 Stanisław Jakubowski l.20 z Krępca, Feliksa Gęca l. 22 z Trześniowa 69 51   23 Władysław- Paweł Jakubas l.22 z L., Janina Gospodarek l. 25 z L. 71 52   24 Józef Kosior l. 26 ze Świdnika M., Helena Baran l.23  ze Świdnika M. 12 37   25 Roman Kijewski l. 20 z L., Bronisława Kusak l. 20 z … 28 41 … Jakubowic 26 Tadeusz Kozioł l. 20 z L., Aniela Jurak l. 17 z L. 33 42   27 Mieczysław-Kazimierz Krzewński l. 21 z L., Katarzyna Grudzińska l. 22 z L. 38 43   28 Mieczysław Kowalczewski l. 33 z Wilna, Helena-Henryka Patkowska l. 35 z Wilna 51 47   29 Adam Kołtunik l. 20 z Zadębia, Stanisława Błasik l. 20  z Zadębia 57 48   30 Jan Kaisz l. 18 ze Świdnika M., Zofja Młynarczyk l. 17 ze Świdnika D. 63 50   31 Antoni Łuka l. 25 z L., Antonina Kurowska l. 24 z Felina 4 35   32 Józef Mucha l. 24 z L., Wanda Francke l. 17 z L. 14 37   33 Czesław Mulak l. 21 z L., Marjanna Podlecka l. 21 z L. 16 38   34 Władysław Myszak l. 25 ze Świdnika D., Marjanna Tokarska l. 19 ze Świdnika D. 24 40   35 Stanisław Majcher l.25 z Turki, Katarzyna Gacan l. 38 z Zadębia 25 40   36 Antoni Mizeracki l. 24 z L., Tekla Barczak l. 27 z L. 32 42   37 Franciszek Mulak l. 25 z L., Stanisława Flis l. 22 z Zadębia 50 46   38 Henryk Orłowski l. 24 z L., Józefa Wójcik l. 23 z L. 7 36   39 Jan Olszewski l. 20 ze Świdnika D., Marjanna Oleszczuk l.17 ze Świdniczka 67 51   40 Stanisław Puszka l. 26 ze Świdnika M., Marianna Grzesiak l.16 ze Świdnika M. 3 35   41 Jakób Palak l.39 z L., Władysława Ciszewska l. 37 z L. 8 36   42 Adam Pasternak l. 24 ze Świdnika D., Marjanna Gumienniczek l.18 ze Świdnika D. 19 39   43 Roman Piasecki l. 19 z L., Zofja Jakubowska l.21 z L. 22 39   44 Karol-Leonard Piątek l. 25 z Franciszkowa, Aleksandra Piróg l. 17 ze Świdnika D. 35 43   45 Franciszek Purc l. 21 z Łysakowa, Aniela Smok l. 17 z Jakubowic 36 43   46 Wacław Panas l.24 z L., Aniela Matacz l. 26 z L. 65 50   47 Adolf Rzepecki l.20 ze Świdnika D., Karolina Sadowska l.23 ze Świdnika D. 27 41   48 Michał Rak l. 28 z L., Stanisława Kwaśniak l. 19  z Symborówki 48 46   49 Andrzej Rudnicki l. 21 z L., Józefa Średnicka l. 25 z L. 52 47   50 Stanisław Szulewski l. 21 ze Świdnika D., Stanisława Augustyniak l. 17 ze Świdnika D. 5 35   51 Stanisław Szymczak l. 20 z Turki, Marjanna Małaj l. 20 z Długiego 10 36   52 Jan Surowski l. 23 z L., Leokadja Orowicz l. 23 z L. 17 38   53 Ignacy Skiba l. 25 ze Świdnika D., Stefanja Niedziałek l. 19 z Biskupia 18 38   54 Kazimierz Świrszcz l. 22 z L., Helena Jęczeń l. 30 z L. 20 39   55 Stanisław Sprawka l. 21 z L.,Franciszka Frankowska l. 24  z L. 21 39   56 Jan-Władysław Sczański l.25 z L., Natalja Pilipczuk l. 23 z L. 39 44   57 Władysław Skrzypek . 25 z Zadębia, Janina Stachal l.22  z Trześniowa 40 44   58 Stefan Szymański l. 24 z L., Emilja Mania l. 24 z L. 41 44   59 Bolesław Ściseł l. 24 z Zadębia, Genowefa Niedziałek l. 17 z Zadębia 43 45   60 Wojciech Stasiewicz l. 61 z Wólki, Katarzyna z Cichowskich Wolińska l. 64 ze Świdnika D. 46 45   61 Stanisław Skrzypek l. 30 ze Świdnika D., Zofja Skiba l. 25 ze Świdnika D. 56 48   62 Józef Skiba… Dowiedz się więcej »