Archiwum kategorii: Krystyna Krzyżanowska

l.p. Imię i nazwisko zaślubionych z 1913 Nr aktu Nr karty uwagi Lublin – św. Agnieszki – małżeństwa 1913 1 Jan Bąba l.19 ze Świdnika Dużego, Julianna Dubielis l.18 z Zadębia 6 112 l.p.wg księgi 2 Józef Wargulak l.24 ze Świdnika D., Anna Jaszczuk l.17 ze Świdnika D. 5 112 [z…] msce zamieszk. 3 Jan Woliński l.24 ze Świdniczka, Agnieszka Wójcik l.23 ze Świdnika Małego 12 114   4 Stanisław Wrona l.19 z Trześniowa, Teresa Wójcik l.20 z Trześniowa 26 117   5 Feliks Wojtowicz l.19 z Długiego, Paulina Korzeniowska l.25 z Jakubowic 48 123   6 Jan Grzegorczyk l.29 z Łuszczowa, Agnieszka Bilik l.18 ze Świdnika D. 24 117   7 Piotr Gospodarek l.20 z Kalinowszczyzny, Stanisława Kowalczyk l.22 z Kalinowszczyzny 38 121   8 Wincenty Gnypek l.26 z Tatar, Michalina Wojcieszyn l.21 z Tatar 42 121   9 Marcin Jędrek l.19 ze Świdnika Kolonii, Stanisława Goljanek a.Golanek l.21 ze Świdnika Kol. 27 118   10 Władysław Kowalczuk l.28 z Kalinowszczyzny, Czesława Charęzińska l.23 z Kalinowszczyzny 3 112   11 Edward Franciszek Kowalski l.23 z Tatar, Józefa Fornalewicz l.20 z Tatar 7 113   12 Stanisław Królik l.23 z Zadębia, Barbara Włosek l.19 z Zadębia 10 113   13 Jan Kołtunik l.22 z Biskupia, Antonina Murawska l.17 z Biskupia 11 114   14 Jan Królik l.25 z Zadębia, Józefa Dziobal l.16 z Zadębia 17 116   15 Wawrzyniec Kuśpit l.20 ze Świdniczka, Ludwika Tokarska l.17 ze Świdniczka 19 116   16 Aleksander Kiełsznia l.35 z Wrotkowa, Marja Adamczyk l.21 z Zadębia 20 116   17 Franciszek Kawiński l.22 z Tatar, Feliksa Kamińska l.24 z Tatar 43 122   18 Józef Kamiński l.28 z Biskupia, Feliksa Pastucha l.18 z Kalinowszczyzny 49 123   19 Józef Łopacki l.23 z Bronowic, Franciszka Niedziałek l.20 z Tatar 8 113   20 Michał Murawski l.25 z Trześniowa, Władysława z Pelczarskich Wójcik l.26 z Trześniowa 21 116   21 Władysław Marciniak l.22 z Zadębia, Anna Jankowska l.17 z Zadębia 22 116   22 Piotr Michalczuk l.20 z Fajsławic, Agnieszka Stepniak l.16 z Tatar 28 118   23 Józef Małaj l.27 z Tatar, Maryanna Kuwałek l.18 z Tatar 31 119   24 Bolesław Mroczkowski l.28 z Kalinowszczyzny, Leokadia Marjanna Pawęzka l.25 z Kalinowszczyzny 32 119   25 Stanisław Murawski l.18 z Kalinowszczyzny, Franciszka Bogucka l.18 ze Świdnika D. 36 120   26 Michał Mrozik l.19 z Kalinowszczyzny, Franciszka Podniesińska l.19 z Tatar 39 121   27 Wincenty Markoni vel Marchionino l.60 z Tatar, Maryanna z Waleszyńskich Bartosik l.46 – z Tatar 52 124   28 Jan Michalak l.34 z Ponigwody, Anna z Bartosińskich Mucha l.34 – z Ponigwody 54 124   29 Ignacy Meksuła l.24 z Marianki, Agnieszka Tomaszewska l.17 ze Świdnika 55 125   30 Józef Nowak l.19 z Kalinowszczyzny, Helena Żyła l.17 Kalinowszczyzny 37 120   31 Jan Polakowski l.26 z Tatar, Agnieszka Małecka l.17 z Kalinowszczyzny 2 111   32 Antoni Paprocki l.30 z Zadębia, Agnieszka Kamińska l.20 z Biskupia 14 114   33 Franciszek Praczyk l.23 z Kalinowszczyzny, Katarzyna Konwa l.17 z Kalinowszczyzny 15 115   34 Stanisław Plechawski l.28 z Łęcznej, Rozalia Kowalska l.20 z Kalinowszczyzny 16 115   35 Józef Pęda l.21 z Tatar, Józefa Płońska l.21 z Tatar 18 115   36 Jan Pałaszewski l.18 z Piasków, Zofia Gil l.19 z Tatar 23 117   37 Walenty Puszka l.22 ze Świdnika D., Maryanna Flis l.18 ze Świdnika D. 25 117   38 Aleksander Padlewski l.27 z Czechowa, Anna Tarkowska l.21 z Jakubowic 45 122   39 Wojciech Parcheta l.30 z Tatar, Maryanna Sikora l.22 z Tatar 51 124   40 Tomasz Porzak l.30 z Tatar, Katarzyna Gębka l.23 ze Świdnika Dużego 53 124   41 Antoni Raczkowski l.33 ze Świdnika D., Anna Kowalska l.18 ze Świdnika D. 40 121   42 Jan Skowronek l.24 z Biskupia, Zofia Żoch l.17 ze Świdnika Małego 4 112   43 Andrzej Skrzypek l.21 z Jakubowic, Maryanna Smiedowka l.17 z Jakubowic 30 118   44 Jan Stachura l.26 ze Świdnika D., Antonina Kańczugowska l.16 z Wólki 34 119   45 Paweł Strużek l.19 z Lublina, Michalina Pliszczyńska l.18 z Kalinowszczyzny 44 122   46 Jan Skrajnowski l.24 z Tatar, Józefa Mulak l.23 z Tatar 50 123   47 Piotr Tkaczyk l.23 ze Świdnika M., Karolina z Boguckich Puszka l.22- ze Świdnika M. 29 118   48 Michał Tracz vel Praszak l.25 z Kalinowszczyzny, Aleksandra Bednarczuk l.20 z Kalinowszczyzny 35 120   49 Józef Uniłowski l.26 z Tatar, Petronela Kurowska l.16 z Tatar 9 113   50 Franciszek Furtak l.31 z Lublina, Marya Wierzbicka l.22 z Kalinowszczyzny 33 119   51 Paweł Szwed l.33 z Tatar, Anna Pyszniak l.20 z Tatar 1 111   52 Michał Szewczak l.24 z Hajdowa, Anna Matuszewska l.16 z Hajdowa 13 114   53 Franciszek Szablewski l.23 z Lublina, Stanisława Brzyska l.17 z Kalinowszczyzny 46 122   54 Klemens Szewczak l.21 z Kalinowszczyzny, Stanisława Pielaszkiewicz l.21 z Piasków 47 123   55 Bolesław Jakszewski l.22 z Piasków, Władysława Grzesiak l.18 z Kalinowszczyzny 41 121  

l.p. Nazwisko i imię zaślubionych z 1912 Nr aktu Nr karty uwagi Lublin – św. Agnieszki – małżeństwa 1912 1 Jan Bera l.56 z Kalinowszczyzny, Rozalia Gołaś l.42 z Kalinowszczyzny 22 100 l.p. wg księgi 2 Mikołaj Borowiec vel Gajowiak l.74 z Kalinowszczyzny, Wiktorya Brzuszkiewicz z Genców l.66 – z Kalinowszczyzny 40 102 [z…]- msce zamieszk. 3 Szczepan Bolibok l.29 z Trześniowa, Helena Szymczak l.17 z Wólki 44 105   4 Ludwik Wnuk l.55 z Kalinowszczyzny, Katarzyna Błaszczak z Cholewów l.40 – z Kalinowszczyzny 8 96   5 Andrzej Wrona l.20 z Trześniowa, Maryanna Czyż l.31 z Trześniowa 16 98   6 Michał Wargulak l.22 ze Świdnika Dużego, Maryanna Krzoska l.17 ze Świdnika Małego 29 102   7 Walenty Woliński l.58 z Ciecierzyna, Katarzyna Dobek l.45 ze Świdnika D. 60 109 D. – Dużego 8 Józef Gozdek l.20 z Biskupia, Maryanna Skowronek l.19 z Biskupia 4 95   9 Stanisław Gębala l.25 z Lublina ul.Zielona, Maryanna Deneka l.18 z Tatar 11 97   10 Michał Gnypek l.26 z Tatar, Józefa Mączka l.18 z Tatar 14 98   11 Leon Głowacki l.27 z Kalinowszczyzny, Augustyna Wasielewska l.29 z Kalinowszczyzny 18 99   12 Leon Galiński l.25 z Tatar, Katarzyna Głazik l.17 z Tatar 23 100   13 Andrzej Garczyński l.27 z Trześniowa, Józefa Dyzma l.21 z Trześniowa 25 101   14 Jan Gorajski l.45 z Kalinowszczyzny, Zofia Bryk l.22 z Kalinowszczyzny 39 102   15 Mikołaj Gajowiak vel Borowiec l.74 z Kalinowszczyzny, Wiktoria Brzuszkiewicz z Genców l.66 z Kalinowszczyzny 40 102 Zob. l.p.2 16 Ludwik Mieczysław Gorajski l. 33 z Kalinowszczyzny, Maryanna Czesława Dobrowolska l.18 z Kalinowszczyzny 48 106   17 Stanisław Gębka l.19 ze Świdnika D., Aniela Caban l.19 ze Świdnika D. 62 110   18 Stanisław Krzywicki l.19 z Tatar, Karolina Sztora l.19 z Tatar 9 97   19 Józef Krocz l.32 z Tatar, Franciszka Grabarczyk l.21 z Tatar 13 98   20 Józef Krzepisz l.26 z Piask /par.św.Pawła/, Władysława Niezgoda Paprzycka l.18 z Kalinowszczyzny 19 99   21 Tomasz Kukuryk l.21 z Charlęża, Maryanna Jakubowska l.18 z Kalinowszczyzny 24 100   22 Stanisław Kutyma l.20 z Kalinowszczyzny, Bronisława Małek l.20 z Tatar 26 101   23 Józef Kowalski l.39 z Kalinowszczyzny, Marianna Wawróch l.34 z Wólki 45 106   24 Józef Kwaśniak l.23 z Hajdowa, Zofia Niedziałek l.19 z Biskupia 56 108   25 Adam Martyna l.24 z Tatar, Zofia Grzesiuk l.22 z Tatar 1 95   26 Jan Małaj l.32 ze Świdnika D., Emilia Stachura l.19 ze Świdnika D. 3 95   27 Józef Majchrzak l.21 z Kolonii Janowice, Franciszka Tkaczyk l.19 ze Świdnika M. 28 101 M. – Małego 28 Stanisław Małaj l.31 z Tatar, Agata Mulak l.26 z Tatar 30 102   29 Stanisław Makowski l.23 ze Snopkowa, Katarzyna Nastaj l.16 z Biskupia 33 103   30 Stanisław Mrozik l.27 z Biskupia, Natalja Komor l.17 ze Świdnika 58 109   31 Franciszek Nastaj l.18 ze Świdnika M., Aniela Bernat l.20 ze Świdnika D. 50 107   32 Franciszek a Paulo Ożga l.32 z Jakubowic, Helena Kazimiera Dymowska l.17 z Jakubowic 47 106   33 Ignacy Olszewski l.29 ze Świdnika D., Katarzyna Prażmo l.19 z Zadębia 54 108   34 Jan Przybyś l.40 z Turki, Agnieszka Gołębiowska l.21 z Biskupia 43 105   35 Stanisław Proch l.25 ze Sławina, Aniela Gajowiak l.20 z Ponigwody 51 107   36 Teofil Piasecki l.21 z Tatar, Marcelina Chawryło l.19 z Jakubowic 57 108   37 Stefan Rataj l.26 z Kalinowszczyzny, Stanisława Lato l.19 z Kalinowszczyzny 31 102   38 Konstanty Raca l.25 z Kalinowszczyzny, Maryanna Łabiga l.20 z Kalinowszczyzny 34 103   39 Wacław Radzikowski l.24 z Lublina, Katarzyna Śniadówka l.17 z Jakubowic 55 108   40 Andrzej Śliwiński l.35 z Krępca, Anna Skrzypek z Niedziałków l.20 – z Biskupia 2 95   41 Jan Skiba l.37 z Kazimierzówki?, Stanisława Stanisławek l.32 z Kazimierzówki 5 96   42 Stanisław Skiba l.18 ze Świdnika M., Feliksa Kosior l.16 ze Świdnika M. 10 97   43 Jan Smok l.24 ze Świdnika D., Franciszka Kisiel l.18 ze Świdnika D. 12 97   44 Tomasz Sachar l.26 z Tatar, Helena Gnypek l.18 z Tatar 15 98   45 Bartłomiej Skrzypek l.32 ze Świdniczka, Małgorzata Jakubas l.17 ze Świdniczka 20 99   46 Jan Sela l.22 z Kalinowszczyzny, Zofia Wałach l.19 z Kalinowszczyzny 21 100   47 Michał Stasiewicz l.31 z Trześniowa, Anna Kwaśniak l.19 z Trześniowa 27 101   48 Michał Skiba l.37 ze Świdnika D., Maryanna Grzesiak l.29 ze Świdnika D. 35 103   49 Antoni Skrzypek l.24 z Jakubowic, Anna Kamionka l. 18 z Zadębia 36 103   50 Władysław Staśczak l.22 z Jakubowic, Józefa Twardowska l.16 z Jakubowic 46 106   51 Antoni Tatara l.20 z Lublina, Maryanna Jabłońska l.19 z Kalinowszczyzny 37 104   52 Wawrzyniec Tomaszewski l.22 ze Świdniczka, Franciszka Kula l. 16 z Tatar 38 104   53 Walenty Tokarski l.23 ze Świdniczka, Katarzyna Flis l.20 ze Świdniczka 42 105   54 Dominik Tabor l.19 z Czechówki, Maryanna Lisek l.19 z Zadębia 61 110   55 Mateusz Flis l.25 z Wólki, Katarzyna Wójcik z Flisów l.34 – z Trześniowa 32 102   56 Józef Flis l.25 ze Świdnika, Agnieszka Wolińska l.16 ze Świdnika 41 103   57 Józef Frankowski l.42 z Jakubowic, Michalina Bychawska z Wilków l. 29 – z Jakubowic 52 107   58 Jan Flis l.26 z Wólki, Feliksa Niewiadomska l.20 z Wólki 53 108   59 Michał Chmielewski l.27 z Kalinowszczyzny, Paulina Laskowska l.16 z Kalinowszczyzny 49 107   60 Ignacy Cygler l.20 z Jakubowic, Helena Bychawska l.16 z Jakubowic 59 109   61 Władysław Szymanek l.27 z Uniszowic, Zuzanna Gieracz l.23 z Uniszowic 6 96   62 Józef Szymanowski l.18 z Kalinowszczyzny, Helena Pastusiak l.17 z Kalinowszczyzny 7 96   63 Franciszek Szczerba l.38 z Tatar, Rozalia Skrzypek l.18 z Biskupia 17 99  

l.p. Imię i nazwisko zaślubionych Akt Karta Uwagi Lublin- św. Agnieszka- małżeństwa 1911 r. 1 Stanisław Augustyniak l.26 z Bystrzejowic, Aniela Kępa l.18 ze Świdnika Dużego 41 84 [z…msce zamieszk.] 2 Antoni Andrys l.22 z Tatar, Karolina Wójcik l.20 z Tatar 49 86 l.p. jak w księdze metrykalnej 3 Antoni Adamiec l.39 ze Świdnika D., Maryanna Kępa l.25 ze Świdnika D. 76 93   4 Feliks Barszcz l.22 z Baranówki, Maryanna Matuszewska l.16 z Tatar 10 76   5 Bronisław Bolesław Bańkowski l.19 z Czwartku, Maryanna Dziedzic l.17 z Kalinowszczyzny 20 79   6 Jan Błasik l.60 z Zadębia, Konstancya Piątek l.50 z Tatar 54 87   7 Jan Wroński l.27 z Kalinowszczyzny, Anna Jakubas z Kopciów l.34 – z Kalinowszczyzny 45 85   8 Michał Wójtowski l.31 z Lublina, Karolina Włodarczyk l.22 z Kalinowszczyzny 2 74   9 Michał Włosek l.25 z Zadębia, Barbara Smok l.21 ze Świdnika Dużego 25 80   10 Władysław Wójcik l.19 z Kalinowszczyzny, Anna Wójcik l.21 z Trześniowa 36 83   11 Jan Woliński l.25 ze Świdnika, Józefa Walczakówna l.20 ze Świdnika D. 65 90   12 Stanisław Woliński l.26 z Hajdowa, Anna Księżopolska l.20 z Tatar 67 91   13 Bolesław Wawruch l.18 z Zadębia, Maryanna Niedziałek l.19 z Biskupia 74 93   14 Tomasz Gryta l.29 z Tatar, Barbara Woźniak l.24 z Biskupia 51 87   15 Jan Gębacki l.19 z Tatar, Marcella Grzechuła l.30 z Tatar 1 74   16 Jan Gnypek l.25 ze Świdnika, Feliksa Gnypek l.17 z Tatar 63 90   17 Michał Gumieniak l.25 z Trześniowa, Katarzyna Mazurek z Mycków l. 38 – z Trześniowa 75 93   18 Walenty Daruk l.19 z Kalinowszczyzny, Bronisława Jakubowska l.19 z Kalinowszczyzny 5 75   19 Jan Dubielis l.25 z Zadębia, Karolina Bicz l.16 ze Świdnika Małego 21 79   20 Jan Dacko l.25 z Tatar, Maryanna Kais l.20 z Zadębia 29 81   21 Ignacy Dziedzic l.25 z Tatar, Paulina Szymaniak l.23 z Biskupia 33 82   22 Paweł Żydek l.26 z Radawca, Maryanna Bądos l.24 z Tatar 70 91   23 Piotr Zieliński l.47 z Żurawnik, Józefa Kozieł l.46 z Zadębia 3 75   24 Stanisław Zieliński l.25 z Tatar, Stanisława Skrajnowska l.19 z Tatar 6 75   25 Andrzej Zarosa l.52 z Lublina, Katarzyna Grzywacz l.44 z Kalinowszczyzny 23 80   26 Stanisław Zakaszewski l.20 z Tatar, Antonina Rzepka l.19 z Tatar 48 86   27 Bronisław Zawistowski l.25 z Kalinowszczyzny, Katarzyna Portka l.17 z Kalinowszczyzny 68 91   28 Adam Zając l.27 z Tatar, Maryanna Piróg l.17 z Tatar 69 91   29 Stanisław Zaborski l.34 z Kalinowszczyzny, Seweryna Lewtak l.24 z Włostowic 78 94   30 Stanisław Kukier l.24 z Kalinowszczyzny, Karolina Sugier z Szyszków l.25 – z Kalinowszczyzny 27 81   31 Wawrzyniec Kowalczyk l.26 z Zemborzyc, Stanisława Niedziałek l.16 z Biskupia 35 83   32 Władysław Keler l.28 z Kalinowszczyzny, Maryanna Ewa Morawska l.22 z Kalinowszczyzny 37 83   33 Paweł Kamela l.27 z Tatar, Maryanna Bończyk l.17 z Tatar 42 84   34 Jan Kołodij l.32 z Kalinowszczyzny, Kazimiera Kobierzycka l.25 z Kalinowszczyzny 55 88   35 Jan Kwaśniak l.25 z Hajdowa, Barbara Flis l.20 z Wólki 59 89   36 Wawrzyniec Kosior l.45 ze Świdnika Małego, Feliksa Sokulska z Krukowskich l.40 – z Kalinowszczyzny 71 92   37 Jan Kusak l.23 z Zadębia, Helena Klik l.17 z Kalinowszczyzny 73 92   38 Henryk Łuszczyński l.25 z Kalinowszczyzny, Justyna Tarantowicz l.25 z Kalinowszczyzny 28 81   39 Jan Latecki l.24 z Lublina, Julja Dąbrowska l. 20 z Kalinowszczyzny 64 90   40 Franciszek Mrozik l.19 z Kalinowszczyzny, Franciszka Monik l.17 z Kalinowszczyzny 8 76   41 Stanisław Mrozik l.27 z Kalinowszczyzny, Feliksa Niedziałek l.21 z Tatar 15 78   42 Wojciech Michalik l.23 ze Świdnika D., Władysława Kowalska l.22 ze Świdnika D. 16 78   43 Andrzej Mitura l.19 ze Świdniczka, Małgorzata Morawska l.25 ze Świdniczka 17 78   44 Szymon Małek l.48 z Tatar, Maryanna Mazur l.40 z Tatar 50 86   45 Aleksander Henryk Mutkowski vel Mutko l.36 z Czwartku, Maryanna Joanna Żakowska l.21 z Tatar 62 89   46 Jan Nizioł l.26 z Jakubowic, Katarzyna Szewc l.22 z Jakubowic 18 78   47 Wawrzyniec Niedziałek l.70 z Hajdowa, Agata Księżopolska z Mulaków l.51 – z Tatar 34 82   48 Włodzimierz Ostrowski l.21 z Kalinowszczyzny, Feliksa Prokop l. 18 z Kalinowszczyzny 13 77   49 Stanisław Olech l.26 z Piasków, Bronisława Tarantowicz l.21 z Kalinowszczyzny 53 87   50 Stanisław Olczak l.25 z ? , Maryanna Malec l.19 z Kalinowszczyzny 61 89   51 Stanisław Pietrasiński l.25 z Kalinowszczyzny, Antonina Piasecka l.20 z Kalinowszczyzny 7 76   52 Karol Ponikowski l.24 z Tatar , Michalina Polakowska l.19 z Czechowa 30 81   53 Stanisław Pietrzykowski l.49 z Kalinowszczyzny, Magdalena Pomian z Paprzyckich l.49 – z Kalinowszczyzny 39 84   54 Edward Gabryel Polusiński l.32 z Kalinowszczyzny, Karolina Czupryna l.23 z Kalinowszczyzny 40 84   55 Jan Piłat l.20 z Felina, Rozalja Karwat l.25 z Felina 44 85   56 Adam Paprocki l.21 z Hajdowa, Walerya Matys l. 20 z Tatar 77 93   57 Walenty Rzepka l.19 z Łuszczowa, Stanisława Szaruga l.21 ze Świdnika D. 19 79   58 Wojciech Rak l.48 z Kalinowszczyzny, Barbara Jakubas l.20 ze Świdniczka 32 82   59 Jan Rzymski l.42 z Tatar, Antonina Wrona l.43 z Tatar 47 86   60 Józef Rusinek l.20 z Tatar, Rozalia Kosz l.19 z Tatar 58 88   61 Ignacy Sim l.22 z Nasutowa, Rozalja Serwin l. 20 z Zadębia 11 77   62 Adam Stefaniak l.19 z Nasutowa, Aniela Pytka l.17 z Zadębia 22 79   63 Wojciech Smoliński l.28 ze Świdniczka, Katarzyna Urban l.17 z Zadębia 26 80   64 Józef Staszewski l.21 Kalinowszczyzny, Maryanna Pliszczyńska l.17 z Kalinowszczyzny 38 83   65 Stefan Sakuła l.22 z Bronowic, Maryanna Wośko l.20 z Tatar 46 85   66 Wiktor Cezary Strzembosz l.36 z Sosnowicy, Irena Kurowska l.19 z Felina 31 82   67 Kazimierz Sobótka l.59 ze Świdnika D., Antonina Czerniak l.35 ze Świdniczka 56 88… Dowiedz się więcej »

l.p. Imię i nazwisko zaślubionych z r.1910 nr aktu Nr karty uwagi Lublin- św. Agnieszki- małżeństwa 1910 1 Bonifacy Adamczyk l.43 z Kalinowszczyzny, Maryanna Sikorska z Bańków l.43 – z Kalinowszczyzny 15 63 l.p. wg księgi 2 Jan Bernat l.30 ze Świdnika Dużego, Maryanna Woźniak l.23 z Zadębia 4 60 /z…/ msce zamieszk. 3 Michał Bednarski l.56 z Kalinowszczyzny, Maria Badowska z Jakubowskich l.27- z Lublina 21 65   4 Ludwik Bogusław l.27 z Czechówki, Antonina Lisek l.22 z Zadębia 37 69   5 Antoni Woźniak l.20 z Kalinowszczyzny, Maryanna Goszcz l.17 z Kalinowszczyzny 2 60   6 Tomasz Woźniak l.28 z Biskupia, Józefa Wolińska l.18 ze Świdnika 6 61   7 Andrzej Wójcik l.26 z Lublina, Salomea Gnypek l.19 z Tatar 19 64   8 Antoni Wojcieszyn l.25 z Tatar, Maryanna Pałka l.19 z Tatar 38 69   9 Leon Gil l.27? z Tatar, Feliksa Kurowska l.19 z Tatar 8 61   10 Feliks Grzesiuk l.23 z Tatar, Małgorzata Wójcik l.19 z Tatar 10 62   11 Franciszek Grzechuła l.25 z Zadębia, Karolina Adamczyk l.20 z Zadębia 22 65   12 Ludwik Gnojeński l.51 z Tomaszowa?, Anna Bronisława Polusińska a.Polesiak l.20 z Kalinowszczyzny 48 71   13 Jan Drzazga l.23 ze Świdnika Dużego., Franciszka Michalik l.23 ze Świdnika D. 1 60 W księdze : „Dżazga” 14 Antoni Leopold Wincenty Dygat l.24 z Paryża, Jadwiga Kurowska l.23 z Felina 43 70   15 Franciszek Danił l.30 z Lublina, Franciszka Małocha l.30 z Felina 52 72   16 Józef Zawadzki l.29 z Bystrzejowic, Józefa Skowronek l. 19 z Tatar 11 62   17 Franciszek Żydek l.26 z Radawca, Anna Kozaczyńska l.20 z Tatar 35 68   18 Stanisław Zarzycki l.20 z Kalinowszczyzny, Franciszka Grudzińska l.18 z Kalinowszczyzny 47 71   19 Franciszek Kurzydłowski l.28 z Kalinowszczyzny, Karolina Buryła l.20 z Kalinowszczyzny 25 66   20 Michał Kurowski l.54 ze Świdnika Dużego, Katarzyna Wach z Galantów l.51 – ze Świdnika D. 30 67   21 Andrzej Kołtunik l.28 z Długiego, Maryanna Małaj l.20 z Hajdowa 34 68   22 Józef Murawski l.27 z Biskupia, Maryanna Rak l.17 5 61 z Jakubowic 23 Antoni Matwiejczuk l.18 z Kalinowszczyzny, Maryanna Kurowska l.18 z Tatar 23 65   24 Jan Maciejewski l.21 z Hajdowa, Antonina Matuszewska l.17 z Hajdowa 26 66   25 Wojciech Maciejewski l.24 z Hajdowa, Ludwika Góźdź l.28 z Trześniowa 46 71   26 Jan Oleszek l.26 ze Świdnika Dużego, Maryanna Kurowska l.18 ze Świdnika D. 27 66   27 Stanisław Purc l.30 z Jakubowic, Rozalja Kwaśniak l.19 z Biskupia 14 63   28 Kazimierz Pigłowski l.38 z Lublina, Zofia Franciszka Sadkowska l.23 ze Świdnika Małego 40 69   29 Jan Pajór l.25 z Kalinowszczyzny, Anna Dziak l.23 z Kalinowszczyzny 41 70   30 Józef Piróg l.28 z Tatar, Maryanna Wójtowicz l.20 z Tatar 53 73   31 Jan Rusinek l.24 z Tatar, Anna Bednarska l. 18 z Tatar 20 64   32 Kamil Ignacy Rzechowski l.49 z Lublina, Anna Szulakiewicz l.20 z Kalinowszczyzny 24 65   33 Albin Reggier l.25 z Kalinowszczyzny, Antonina Liberowicz l.24 z Kalinowszczyzny 29 67   34 Michał Rozdoba l.28 z Tatar, Stanisława Bartosik l.18 z Tatar 51 72   35 Walenty Siuda l.23 ze Świdnika Dużego, Franciszka Gębka l.19 ze Świdnika D. 13 63   36 Jan Stachal l.25 z Biskupia, Maryanna Budzyńska l. 17 z Biskupia 18 64   37 Andrzej Stępniak l. 48 z Kalinowszczyzny, Aleksandra Rapa l. 30 z Kalinowszczyzny 28 66   38 Stanisław Skowronek l.25 z Tatar, Anna Matys l.22 z Tatar 31 67   39 Adam Sokołowski l.39 z Kalinowszczyzny, Aniela Dudzińska z Sadowskich l.47 – z Kalinowszczyzny 39 69   40 Antoni Świdziński l.26 z Turki, Aniela Grzesiak l. 18 ze Świdnika Dużego 42 70   41 Jan Skulimowski l.40 ze Świdnika D,. Józefa Gębka l.21 ze Świdnika D. 44 70   42 Jan Skowronek l.23 z Zadębia, Helena Staszewska l.17 ze Świdnika D. 49 72   43 Józef Tuszewski l.69 z Jakubowic, Maryanna Uniłowska z Gałatów l.45 – z Jakubowic 7 61   44 Tadeusz Trzciński l. 20 z Kalinowszczyzny, Teofila Zarajczyk l.19 z Kalinowszczyzny 9 62   45 Ignacy Urban l.23 z Baranówki, Zofia Dziobal l.16 z Zadębia 17 64   46 Jan Uniłowski l.19 z Kalinowszczyzny, Helena Raca l.20 z Kalinowszczyzny 36 68   47 Wojciech Flis l.36 z Turki, Zofia Ryczek l.21 ze Świdniczka 50 72   48 Piotr Chmiel l.25 z Trębaczowa, Anna Klik l.18 z Kalinowszczyzny 3 60   49 Jan Choina l.19 z Zadębia, Maryanna Kołtunik l.17 z Zadębia 45 71   50 Jan Czarniak l.28 z Dorohuczy?, Maryanna Adamczyk l.17 z Tatar 33 68   51 Józef Szewczyk l.23 ze Świdnika Dużego, Maryanna Bernat l.18 ze Świdnika D. 12 62   52 Wojciech Jusiak l.41 ze Świdnika Małego, Maryanna Bąk ze Skibów l.30 – ze Świdnika M. 16 63   53 Jan Jabłoński l.42 ze Świdnika M., Maryanna Skowronek l.19 ze Świdnika M. 32 67   54 Antoni Jankowski l.38 z Hajdowa, Anna Matuszewska l.26 ze Świdnika 54 73  

l.p. Imię i nazwisko zaślubionych z roku 1909 Nr aktu Nr karty uwagi Lublin – św. Agnieszka – małżeństwa 1909 r. 1 Władysław Andryka l.26 z Kalinowszczyzny, Władysława Korycka l.24 z Kalinowszczyzny 18 50 [z…] msce zamieszk. 2 Michał Banach l.26 ze Świdnika Małego, Franciszka Mysiak l.20 z Zadębia 10 49 l.p. jak w księdze metrykalnej 3 Szczepan Bera l.20 z Kalinowszczyzny, Maryanna Chmielewska l.19 z Kalinowszczyzny 42 56   4 Piotr Bocian l.27 z Lublina, Stanisława Grzesiak l.17 z Kalinowszczyzny 49 58   5 Maciej Broda l.46 z Krzesimowa, Józefa Grzesiak l.37 z Zadębia 46 57   6 Tomasz Wiejak l.26 z Jastkowa, Franciszka Kędzierska l.20 z Jakubowic 3 47   7 Stanisław Wójcik l.25 ze Świdnika Dużego, Franciszka Gromaszek l.19 ze Świdnika D. 11 49 W ks.”Świdniki Duże” 8 Wawrzyniec Woliński l.59 ze Świdnika,Maryanna Buczek z Tokarskich l. 52 – ze Świdnika 29 53   9 Wojciech Wojcieszyn l.47 z Tatar, Maryanna Oleszczuk l.44 z Tatar 31 54 Ślub w 1884 w Radomyślu 10 Piotr Włosek l.58 ze Świdnika, Józefa Tomaszewska l.24 ze Świdnika 33 54   11 Karol Wawrzyniak l.26 z Tatar, Józefa Wlazło l.19 z Tatar 50 58 Ślub w 1909 w Radomiu 12 Jan Gospodarek l.20 z Kalinowszczyzny, Helena Wargocka l.22 z Kalinowszczyzny 8 48   13 Wawrzyniec Golianek l.24 z Dziesiątej,Tekla Pucek l.17 z Zadębia 17 50   14 Aleksander Grzywaczewski l.19 z Trześniowa, StanisławaWiniarczyk l.19 z Trześniowa 19 51   15 Aleksander Żaczkowski l.26 z Kalinowszczyzny, Feliksa Daszewska l.17 z Tatar 40 56   16 Leon Kamiński l.27 z Biskupia, Feliksa Adamczyk l.19 z Tatar 9 48   17 Wojciech Kobyłka l.26 z Baranówki, Anna Chwalik l.19 z Zadębia 14 49   18 Andrzej Król l.35 z Tatar, Władysława Trębacz l.28 z Kalinowszczyzny 22 51   19 Walenty Kwiecień l.24 ze Świdnika, Katarzyna Banach l.18 ze Świdnika D. 25 52   20 Franciszek Kowalski l.36 z Kalinowszczyzny, Bronisława Cieślak z Chmielewskich l.22 z Kalinowszczyzny 45 57   21 Stanisław Kmieć l.22 z Tatar, Zofja Rozalja Głowala l.17 z Tatar 47 58   22 Aleksander Lipka l.25 z Lublina, Katarzyna Bolibok l.24 z Trześniowa 7 48   23 Antoni Lato l.20 z Kalinowszczyzny, Maryanna Olejnik l.17 z Kalinowszczyzny 44 57   24 Jan Mokrzanowski l.28 z Tatar, Maryanna Rewucka l.22 z ul.Lubartowskiej 20 51   25 Franciszek Mączka l.46 z Tatar, Józefa Szewczyk z Mokrzanowskich l.38 – z Tatar 21 51   26 Michał Myszala l.30 z Trześniowa, Barbara Kołtunik l.21 z Zadębia 23 52   27 Jan Małaj l.28 z Tatar, Maryanna Kowalczyk l.20 z Kalinowszczyzny 43 57   28 Jan Nastaj l.18 ze Świdnika Małego, Maryanna Wargulak l.18 ze Świdnika D. 32 54   29 Szczepan Orłowski l.27 z Tatar, Ewa Grzegorczyk l.18 ze Świdnika 27 53   30 Feliks Stanisław Opolski l.20 ze Świdnika, Władysława Wójcik l.19 z Tatar 35 55   31 Stanisław Pirog l.63 z Tatar, Agnieszka Czubacka l.42 z Tatar 6 47   32 Jan Przychodzki l.50 z Tatar, Józefa Rozdoba Kuszpit z Ufnalskich l.46 – z Tatar 13 49   33 Paweł Piotrowski l.29 z m. Izmaił, Franciszka Majewska l.18 z Tatar 26 52   34 Józef Pietrasiński l.20 z Kalinowszczyzny, Maryanna Boguszewska l.19 z Tatar 36 55   35 Antoni Paprocki l.27 z Zadębia, Anna Tatara z Wójcików l.27 z Zadębia 38 55   36 Jan Rejak l. 24 z Kalinowszczyzny, Józefa Wasilewska l. 19 z Zadębia 30 53   37 Marcin Rapa l.27 z Glińska?, Rozalja Księżopolska l.20 z Tatar 39 56   38 Jan Siuda l.26 ze Świdnika, Maryanna Grzesiak l.20 ze Świdnika 2 47   39 Andrzej Staszewski l.22 ze Świdnika D., Józefa Przebierowska l. 16 z Tatar 12 49   40 Kazimierz Sierota l.25 z Turki, Barbara Wawrzyńczyk l.18 z Biskupia 37 55   41 Jan Skrzypek l.19 ze Świdnika D., Anna Niedziałek l.18 z Biskupia 41 56   42 Jan Tatara l.21 z Kalinowszczyzny, Katarzyna Włodarczyk l.19 z Kalinowszczyzny 1 47   43 Józef Tokarski l.28 ze Świdnika D., Franciszka Szewczyk l.16 ze Świdnika D. 15 50   44 Tomasz Flis l.22 z Hajdowa, Anna Smok l. 18 z Jakubowic 4 47   45 Szymon Flis l.25 z Wólki, Maryanna Murawska l.17 z Biskupia 16 50   46 Aleksander Czyż l.? Z Lublina, Maryanna Mikołajko l.22 z Kalinowszczyzny 5 47   47 Karol Czekański l.52 z Tatar, Anna Dymek z Janiaków l.40 z Tatar 24 52   48 Antoni Szadkowski l. 46 z Kalinowszczyzny, Katarzyna Altmajer z Iwaniaków l.46 – z Kalinowszczyzny 28 53   49 Stefan Szymański l.25 z Kalinowszczyzny, Rozalja Mokrzanowska l.30 z Kalinowszczyzny 34 54   50 Jan Jakubas l.23 ze Świdnika, Katarzyna Flis l.17 ze Świdnika 48 58