Archiwum autora: Redakcja LTG

Lublin św. Agnieszka małżeństwa 1927

przez | 9 kwietnia 2017

L.p Imię i nazwisko zaślubionych w 1927 r. Nr aktu Nr karty Uwagi 1 Stanisław Adamiec l. 25 ze Świdnika Dużego, Marjannaz Wójcików Jaszczak ze Świdnika M. 65 137 z…msce zamieszkania 2 Jan Bartman l. 24 z Długiego, Janina Rak l. 17 z Długiego 5 122   3 Jan Bereś l. 25 z L., Bronisława Królikowska l. 27 z L. 6 122 z L. – z Lublina 4 Franciszek Bernat l. 24 ze Świdnika D., Marjanna Grzesiak l. 18 ze Świdnika D. 19 126 D.- Dużego 5 Jan Barański l. 26 z Długiego, Marjanna Mrozik l. 16z Długiego 24 127   6 Jan Boguszewski l. 25 z Trześniowa, Stanisława Cholewa l.17z Biskupia 43 132   7 Stanisław Wincenty Bielak l. 21 z L., Władysława Zawadzkal. 21 z L. 63 137   8 Stanisław Caban l.24 ze Świdnika D., Marjanna Tkaczyk l. 17 ze Świdnika M. 4 122 M.- Małego 9 Józef Choina l. 23 z Rudnika, Bolesława Krzoska l. 20 ze Świdnika M. 7 123   10 Piotr Duda l. 23 z Adampola, Helena Domańska l. 19 ze Świdnika D. 23 127   11 Jan Dąbek l. 50 z Lublina, Marjanna z Goreckich Pasternakowa l. 41 – z L. 42 131   12 Bolesław Dolecki l. 23 z L., Stanisława Flis l. 20 z L. 71 139   13 Józef Dobrowolski l. 24 z L., Janina Stelmach l. 18 z Zadębia 72 139   14 Andrzej Flis l.25 ze Świdniczka, Aniela Zaborska l 20z Biskupia 8 123   15 Andrzej Flis l. 36 z Wólki, Katarzyna Wolińska l. 21 ze Świdniczka 30 128   16 Franciszek Foltyn l.25 z Granicznika, Marjanna Gawrońskal. 20 ze Świdnika M. 37 130   17 Józef Grzesiak l. 24 z Trześniowa, Anna Choina l. 18ze Świdnika M. 9 123   18 Jan Góra l. 22 z Czechowa, Aniela Matuszewska l.19 z Lublina 14 124   19 Piotr Gumiela l. 26 z Bystrzycy, Stefanja Grabowska l. 24 ze Świdnika M. 18 125   20 Stanisław Gnypek l. 22 z Wrotkowa, Bogumiła z SikorówWolińska l. 26 z Jakubowic 36 130   21 Franciszek Garczyński l. 22 z L., Stanisława Kolińska l. 19 z L. 45 132   22 Michał Gacan l. 42 z Zadębia, Katarzyna z Flisów Skrzypek l. 34 ze Świdniczka 51 134   23 Ignacy Grątkowski l. 23 z L., Bronisława Tomaszewska l.16… 55 135 …z L. 24 Stanisław Garczyński l. 22 ze Świdniczka, Władysława Skrzypek l. 21 z Biskupia 64 137   25 Edward Grondziel l.24 z L., Stanisława Smok l.28 z L.  76 140 podpis:Grądziel 26 Józef Grzegorczyk l. 31 z Łuszczowa, Katarzyna Skrzypek l. 20 ze Świdnika D. 77 140   27 Aleksander Iwanek l. 20 z Majdanu Tatarskiego, Aleksandra Witkowska l. 18 z Symborówki 81 141   28 Stanisław Jasiński l. 26 z L., Wanda Teofila Pliszczyńska l.20z L. 28 128   29 Władysław Jacznik l. 23 z Zadębia, Janina Olszewska l. 17 z Biskupia 39 131   30 Stefan Jurek l. 24 z L., Marjanna Kokoszkiewicz l. 20 z Biskupia 53 134   31 Michał Janiszewski l. 21 z Wrotkowa, Józefa z Seroków Bednarska l.22 z L. 57 135   32 Jan Juchta l. 28 ze Świdnika M., Janina Proch l. 16 ze Świdnika M. 79 141   33 Jan Kręglicki l. 45 z Dysa, Marjanna z Majewskich Olszewska l. 29 ze Świdnika D. 10 123   34 Kazimierz Jan Kołudzki l. 23 ze Sławinka, Wiktorja Ziółkowska l. 22 z L. 11 124   35 Jan Kołtunik l. 35 z Biskupia, Agnieszka Świda vel Świdnol.22 ze Świdnika D. 12 124   36 Karol Kosior l. 25 ze Świdnika M., Marjanna Gębka l. 21ze Świdnika M. 13 124   37 Jan Krzysiak l. 25 z Charlęża, Janina Flis l. 20 z Długiego 16 125   38 Henryk Kozłowski l. 41 z L., Marjanna z Kuśmierskich l. 34z L. 21 126   39 Jan Kłębukowski l. 23 z L., Konstancja Drzymulska l. 20 z L. 27 128   40 Józef Kuśmirek l. 23 z Długiego, Helena Flis l. 20 z Zadębia 41 132   41 Jan Kochaniec l. 40 z L., Feliks z Pastuchów Kamińska l.32 –z L. 49 133   42 Józef Krzyżanowska l. 23 z L., Janina Stępkowska l. 19 z L. 62 136   43 Jan Kurant l. 43 z Dziesiątej, Walerja Mulak l.38 z L. 73 139   44 Jan Królik l.26 z Zadębia, Zofja Szymaniak l. 21 z Zadębia 75 140   45 Franciszek Kusak l. 19 z Łysakowa, Józefa Genca l. 21 z Trześniowa 78 140   46 Antoni Lato l. 38 z L., Helena Kusaj l. 26 z Biskupia 50 133   47 Józef Migret l. 23 z L., Józefa Karpińska l. 24 z L. 32 129   48 Edward Mrozik l. 27 z L., Czesława Niedzielska l.23 z L. 58 136   49 Stefan Masłowski l. 23 z Ciecierzyna, Marjanna Morawskal. 16 ze Świdniczka 60 136   50 Józef Miszczak l. 20 z Biskupia, Stanisława Dec l. 17 z Biskupia 61 136   51 Edward Murat l. 24 z L., Kunegunda Grabowska l. 24 z Trześniowa 80 141   52 Jan Mazurek l.19 z Zakrzowa, Aniela Agata Galant l. 17ze Świdnika D. 85 142   53 Michał Niedziałek l. 27 z L., Antonina ze Stasiewiczów Niedziałek l.23 – z Wólki 29 128   54 Józef Niedziałek l. 25 z L., Zofja Orłowska l. 20 z L. 54 134   55 Jan Oleszczuk l. 23 ze Świdniczka,Józefa Flis l. 19ze Świdniczka 52 134   56 Władysław Oleszczuk l.19 ze Świdniczka, Michalina Mazurl. 18 ze Świdniczka 70 138   57 Ignacy Podniesiński l. 30 z L., Stanisława Pietroń l. 25 z L. 3 122   58 Franciszek Poręba l. 26 z Ludwinowa, Wiktorja Sim l.23 z Zadębia 20 126   59 Franciszek Pastusiński l.24 z L.,Marjanna Kowalczyk l.19z L. 33 129   60 Jan Pytka l. 23 ze Świdnika M., Karolina Nowacka l. 16ze Świdnika M. 56 135   61 Stanisław Purc l. 25 z Łagiewnik , Aniela Niedziałek l. 20z Biskupia 59 136  … Dowiedz się więcej »

Lublin św. Agnieszka małżeństwa 1926

przez | 9 kwietnia 2017

L.p. Imię i nazwisko zaślubionych z roku 1926 Nr aktu Nr karty Uwagi 1 Aleksander Burzak l. 22 z Kalinowszczyzny, Helena Mazurek l. 28 z Kalinowszczyzny 2 98 z…msce zamieszkania 2 Jan Barwiński l.23 ze Świdnika D., Anna Gębka l.31 ze Świdnika D. 4 99 D. – Dużego 3 Jan Baruk l. 29 z Lublina, Wiktorja Wydra l.30 z Kalinowszczyzny 9 100   4 Stanisław Bernat l. 26 ze Świdnika D., Marjanna Włosek l. 21 ze Świdnika D. 16 102   5 Stanisław Bryda l. 24 ze Świdnika D., Franciszka Bilik l. 28 ze Świdnika D. 17 102   6 Feliks Bicz l. 19 z Symborówki, Helena Woźniak l. 21 z Felina 30 105   7 Stanisław Bilik l. 26 ze Świdnika D., Franciszka Turowska l. 23 ze Świdnika D. 37 107   8 Michał Broniszewski l. 26 z Lublina, Michalina Matuszewska l. 26 z Lublina 52 111   9 Jan Bereza l. 24 z Kolonii Krępieckiej, Zofja Błasik l. 20 z Zadębia 76 117   10 Jan Bondos l. 51 z Lublina, Stanisława Kosowska l. 40 z Lublina 77 117   11 Franciszek Chyćko l. 28 z Mełgwi, Marjanna z Mulaków Zapora l.29 z Zadębia 3 98   12 Jan Chruścik l. 34 z Lublina, Franciszka Jęczeń l. 29 z Lublina 64 114   13 Bolesław Ciesielski l. 24 z Lublina, Apolonja Maliszewska l.22 z Lublina 70 115   14 Stanisław Czubacki l. 35 z Lublina, Franciszka z Podniesińskich Mrozikowa l. 32 z Lublina 86 119   15 Jan Flis l. 21 z Biskupia, Marjanna Wójcik l.21 z Biskupia 26 104   16 Kazimierz Ludwik Fiuta l. 23 z Bystrzycy, Barbara Bernat l. 19 ze Świdnika D. 40 108   17 Józef Flis l. 24 ze Świdniczka, Marjanna Flis l. 21 z Wólki 50 110   18 Antoni Gawroński l. 26 ze Świdnika M., Marjanna Adamiec l. 21 ze Świdnika D. 44 109 M. – Małego 19 Jan Gębka l. 30 z , Józefa Grzesiak l.19 ze Świdnika D. 82 118   20 Antoni Jędrusiak l. 24 z Zadębia, Eleonora Mulak l. 23 z Zadębia 5 99   21 Józef Jakóbek l. 31 z Kalinowszczyzny, Feliksa z Daszewskich Żaczkowska l. 33 – z Kalinowszczyzny 10 100   22 Antoni Janicki l. 26 z Rudki, Amelja Badowska l. 23 z Kalinowszczyzny 12 101   23 Stanisław Jabłoński l. 24 z Lemszczyzny, Franciszka Olejarz l. 25 z Lublina 59 112   24 Józef Jóźwik l. 21 z Zadębia, Stanisława Grzechuła l. 17 z Zadębia 72 116   25 Jan Jusiak l. 23 z Symborówki, Karolina Słowik l. 22 z Hajdowa 83 118   26 Józef Kanadys l. 25 z Leśców, Marjanna Mrozik l. 21 z Długiego 14 101   27 Piotr Królik l. 30 z Kazimierówki, Anna Kusak l. 19 z Zadębia 18 102   28 Jan Kurek l. 25 ze Świdnika M., Anna Bąk l. 18 ze Świdnika M. 27 104   29 Piotr Kołtunik l. 26 z Długiego, Marjanna Kotyra l. 23 z Długiego 33 106   30 Jan Kusak l. 24 z Łysakowa, Marjanna Wargulak l. 20 ze Świdnika M. 38 107   31 Wawrzyniec Kowalczyk l. 41 z Biskupia, Marjanna Dybkowska l. 30 ze Świdnika D. 42 108   32 Jan Kurowski l. 36 ze Świdnika D., Marjanna Wójcik l. 21 ze Świdnika M. 51 110   33 Aleksander Kopeć l. 21 z Lublina, Aleksandra Majewska l. 21 z Lublina 53 111   34 Stanisław Kręglicki l. 20 ze Świdnika M., Marjanna Bicz l.17 ze Świdnika M. 61 113   35 Stanisław Kais l.18 ze Świdnika M., Katarzyna Walczak l.17 ze Świdnika D. 68 115   36 Stanisław Kruk l. 23 z Lublina, Helena Jankowska l. 25 z Symborówki 74 116   37 Jan Lisek l. 43 z Zadębia, Anna z Orłowskich Boguszewska l.39 – z Hajdowa 32 106   38 Stanisław Ławniczak l. 24 z Lemszczyzny, Marjanna Sadurska l. 19 z Ponigwody 6 99   39 Władysław Mrozik l. 20 z Jakubowic, Barbara Mrozik l. 26 z Zadębia 7 99   40 Józef Mrozik l. 31 z Rudnika, Anna Żoch– Bosa l. 25 ze Świdnika M. 8 100   41 Józef Mrozik l. 20 z Jakubowic, Karolina Wnuk l. 25 z Jakubowic 13 101   42 Marjan Józef Malik l. 24 z Kalinowszczyzny, Franciszka Hurko l. 33 z Kalinowszczyzny 29 105   43 Antoni Michalik l. 24 z Lublina, Józefa Kołtunik l. 25 z Trześniowa 36 107   44 Stanisław Mazur l. 24 z Łysakowa, Barbara z Jaszczaków Nowacka l.29 ze Świdnika D 39 107   45 Stanisław Michalak l. 24 ze Świdnika D., Janina Kucharska l.19 ze Świdnika D. 45 109   46 Władysław Matuszewski l. 27 z Hajdowa, Marjanna Dulniak l. 17 ze Świdniczka 58 112   47 Tomasz Mulak l. 23 z Majdanu Tatarskiego, Marjanna Bargelska l. 21 z Lublina 87 119   48 Józef Nowak l. 33 z Lemszczyzny, Tekla Bęczkowska l. 20 z Biskupia 19 102   49 Stanisław Niedziałek l. 24 z Tatar, Marjanna Pranagal l. 27 ze Świdnika D. 79 117   50 Andrzej Olszewski l. 25 z Biskupia, Julja Bełczącka l. 16 z Zadębia 25 104   51 Walenty Oleszczuk l. 37 z Trześniowa, Antonina Pawłowska l. 18 z Trześniowa 35 106   52 Mikołaj Olszowski l. 60 ze Świdnika D., Jadwiga ze Skibów Bernatowa l.53 ze Świdnika D. 71 115   53 Jan Oleszczuk l. 25 z Trześniowa, Aniela Boguszewska l.18 z Trześniowa 78 117   54 Michał Paprocki l. 31 z Kalinowszczyzny, Marjanna z Zienkiewiczów Lubrym vel Lubrantz l.30 z Kalinowszczyzny 11 100   55 Michał Pytka l. 39 z Biskupia, Agata z Tatarów Flis l. 25 – z Biskupia 15 101   56 Stanisław Gustaw Pajurek l. 28 z Kurowa, Katarzyna Domunik l. 25 z Symborówki 28 105   57 Jan Podlecki l. 33 z Tatar, Marjanna z Mirosławskich Banaszek l. 41 – z Kalinowszczyzny 31 105   58 Jan Przychodzień l.21 z Lublina, Ewa z Drozdów Bednarczuk l. 31 – z Lublina 65 114   59 Kazimierz Pietrzak l. 25 z Lublina, Bronisława… Dowiedz się więcej »

Od czego rozpocząć przygodę z genealogią.

przez | 9 kwietnia 2017

Od czego zacząć? Takie pytanie słyszę bardzo często. Nim zaczniesz poważnie myśleć o prowadzeniu badań genealogicznych, powinieneś wiedzieć kilka rzeczy : Uzbrój się w cierpliwość, bowiem takie badania prowadzi się zwykle przez wiele lat. Rób dokładne notatki, a będąc w archiwum nie zapomnij zanotować nazwy i numeru zespołu akt. Z archiwaliami obchodź się bardzo ostrożnie – niech inne pokolenia cieszą się tym dorobkiem. Nie chodzi o to /albo nie tylko o to/, żeby odszukać i zapisać jak największą ilość osób z rodzinnego drzewa i znaleźć najstarszego przodka – to nie wyścigi. Genealogia to próba przywrócenia serdecznej pamięci i zrozumienia świata naszych przodków. Zatem do rzeczy. Niezależnie od tego, czyją stroną Twojej rodziny będziesz się zajmował, przeprowadź wywiady z najstarszymi jej członkami. Jest to bardzo ważne. Żaden dokument nie przyniesie Ci takiej wiedzy na temat różnych faktów i obyczajów w Twojej rodzinie, jaką może dać rozmowa z seniorami. Niech rozmowa będzie luźna; nie musisz wcielać się w rolę typowego dziennikarza, który zadaje pytania i oczekuje jasnej i klarownej odpowiedzi. Starsze osoby potrzebują czasu na odświeżenie pamięci, otwarcie „starych furtek” i odtworzenie przeszłości. Pamiętaj, żeby istotne informacje zapisać, a jeśli jeszcze Twój rozmówca pozwoli na nagrywanie, uzyskasz bezcenny materiał, do którego będziesz mógł sięgać w opracowaniu historii rodzinnej. Trzeba zaznaczyć, że dość często w osobistych wspomnieniach świadomie lub nieświadomie „uszlachetnia” się, upiększa osoby i zdarzenia, dlatego warto podchodzić do uzyskanych wiadomości z dużą ostrożnością ; weryfikować je poprzez informacje innych osób lub z dokumentów. Możliwe, że Twoi dziadkowie pamiętają jeszcze swoich dziadków; niech opowiedzą o nich. Gdzie i jak żyli, czym się zajmowali, czy mieli rodzeństwo, czy pamiętają innych krewnych. Zapytaj o życie codzienne Twoich przodków, o zawód i zainteresowania, czy i gdzie się przeprowadzano, podróżowano, jak obchodzono święta. Tego nie znajdziesz w dokumentach archiwalnych. Najważniejsze informacje, jakie potrzebujesz uzyskać, to daty i miejsca narodzin, ślubów i zgonów. Będą Ci niezbędne do poszukiwań w archiwum lub uzyskania aktu stanu cywilnego. Taki wywiad pozwoli Ci przenieść swoje badania nawet do początku XX wieku, o czym przekonałem się w trakcie rozmowy z moim dziadkiem, którego pytałem o jego rodziców, rodzeństwo, rodzeństwo jego rodziców, o to czy pamięta swoich dziadków. Okazało się, że pamiętał datę roczną i miejsce pogrzebu swego dziadka – dzięki temu mogłem prowadzić dalsze badania w archiwach. Usłyszałem o interesujących historiach rodzinnych ; cieszę się, że zdążyłem z nim o tym wszystkim porozmawiać. W trakcie rozmowy z seniorami rodu zapytajmy również o przechowywane dokumenty oraz inne pamiątki po naszych przodkach. Często są to prawdziwe skarby, jak np. pamiętnik, fotografie, pamiątkowe przedmioty codziennego użytku. Może naszym rozmówcom są niepotrzebne, zatem grzecznie zapytajmy, czy możemy je otrzymać. Jeśli nie, poprośmy o możliwość skopiowania czy sfotografowania. To wszystko może stać się początkiem naszego prywatnego rodzinnego archiwum. Kolejny ważny krok w zbieraniu informacji o rodzinie to wizyta na cmentarzu.  Wykonaj zdjęcia nagrobków, które Cię interesują a jeśli nagrobek ma tak wykonane napisy że zdjęcie nie odpowiada jednoznacznie kogo upamiętnia, to zrób pisemną notatkę. Warto śpieszyć się z wizyta na cmentarzu, bowiem często  miejsca pochówku, które nie zostały opłacone są zwyczajnie przejmowane na nowy pochówek. Dzieje się tak zwykle po upływie 20-25 latach. Będąc na cmentarzu zorientuj się czy jest możliwość porozmawiania z kimś starszym. Często mogą to być sąsiedzi osób zmarłych lub dalecy kuzyni i taka rozmowa może być bardzo owocna. Kiedyś przekonałem się o tym odwiedzając cmentarz w Cycowie. Najważniejsze informacje jakie powinieneś uzyskać po wizycie na cmentarzu to imiona i nazwiska, daty urodzenia oraz zgonu, zdjęcia nagrobków. Przy okazji warto wybrać się do kancelarii cmentarza, gdzie są przechowywane informacje o osobach pochowanych. Uzyskane w takich rozmowach informacje pozwolą na dalsze poszukiwania w urzędzie stanu cywilnego (usc) lub archiwum państwowym (ap). Akty urodzeń, ślubów i zgonów nowsze / do stu lat wstecz/ posiadają urzędy stanu cywilnego, akty starsze – archiwa: stuletnie są sukcesywnie przekazywane przez usc do archiwum na danym terenie. Tak więc np. w 2013 roku możemy w archiwum korzystać z ksiąg z 1912 roku i starszych. Od kilku lat trwa akcja udostępniania w internecie zbiorów przechowywanych przez archiwa państwowe. Skany ksiąg znajdziesz na stronie www.szukajwarchiwach.pl. Pamiętaj aby szukać parafii po jej nazwie ówczesnej. W usc dla uzyskania aktu musisz wykazać się pokrewieństwem z daną osobą, a także podać konkretną datę roczną .Nie możesz sam wertować dokumentów, obowiązuje Cię opłata za wypisanie dokumentu. W archiwach państwowych obowiązuje również regulamin korzystania z dokumentów . Początkującym przy wypełnianiu dokumentów zwykle pomagają pracownicy archiwum. Po złożeniu deklaracji i wypełnieniu rewersów / podajemy w nim m.in.nazwę zespołu archiwalnego, sygnaturę i zakres dat/ czekamy na dostarczenie zamówionych materiałów do pracowni naukowej /czytelni/ co najmniej parę godzin. Przeglądanie dokumentów w ap jest bezpłatne, natomiast kserokopiowanie czy zlecenie poszukiwań genealogicznych kosztuje dość dużo.